Chile impone bloqueos para combatir la nueva ola de Covid a pesar del éxito de la vacunación

Chile impone encierros para combatir la nueva ola de Covid a pesar del éxito de la vacunación

Casi la mitad de la población ha recibido al menos una dosis de la vacuna, pero los residentes de la capital y otras regiones enfrentan nuevas restricciones estrictas.
 

John Bartlett

 

La gente camina por las calles de Santiago. El Ministerio de Salud de Chile anunció que la Región Metropolitana, donde se encuentra la capital, y otras áreas entrarán en cuarentena el sábado. Fotografía: Xinhua / Rex / Shutterstock

 

A pesar de montar la campaña de vacunación Covid-19 per cápita más rápida del mundo, Chile se ha visto obligado a anunciar nuevos cierres estrictos a medida que se sumerge más profundamente en una segunda ola grave de casos que está ampliando la capacidad de cuidados intensivos.

Chile está solo por detrás de Israel y los Emiratos Árabes Unidos en dosis de vacunas por cada 100 habitantes en todo el mundo, pero los nuevos casos han aumentado rápidamente en medio de mensajes de salud confusos, viajes durante las vacaciones de verano del hemisferio sur y la circulación de nuevas variantes.

Casi la mitad de la población del país sudamericano ha recibido al menos una dosis de la vacuna, pero el viernes, Chile registró 7.626 casos nuevos en un período de 24 horas, el total más alto en cualquier momento durante la pandemia, y ahora se acerca a 1 millón de casos en total.

Más del 80% de los 19 millones de habitantes del país, incluidos todos los habitantes de la capital, Santiago, han sido sometidos a un estricto encierro que les impide salir de casa incluso para comprar víveres o suministros de farmacia este fin de semana. Durante la semana, cada persona tiene dos permisos de corta duración para salir de la casa para comprar lo esencial y puede hacer ejercicio al aire libre entre las 07:00 horas y las 08:30 horas. Sólo quedan 169 camas de cuidados intensivos disponibles en todo el país, una tasa de ocupación de más del 95%.

 

Nuevos casos diarios de covid en Chile
Por millón de personas. Promedio de los siete días anteriores

Gráfico de The Guardian. Fuente: Johns Hopkins University. Nota: JHU recopila estos datos de varias fuentes cuyas metodologías pueden diferir entre sí. Además, muchas de las fuentes han cambiado sus prácticas de presentación de informes desde el comienzo de la pandemia o han revisado sus datos.

 

Los funcionarios de salud pidieron a las personas que se queden en casa siempre que sea posible. "Las nuevas variantes que llegan a Chile son una gran preocupación, y ahora tenemos una pandemia encima de otra", dijo la Dra. Ximena Aguilera, epidemióloga que forma parte del comité asesor del gobierno sobre Covid-19.

"A diferencia de antes, también estamos viendo casos graves entre la gente más joven, y existe la sensación de que algunas personas se han vuelto complacientes hacia el final del verano con el proceso de vacunación vacunas que ha ido tan bien".

Un total de 22.587 personas han muerto en el país por contraer el virus, y en Chile se han detectado las cepas británica y brasileña del virus. Su tasa de mortalidad acumulada en relación con la población se mantiene muy por debajo de la de Brasil, México, Perú, Colombia y Argentina.

Chile inició su exitosa campaña de vacunación con trabajadores de la salud de la primera línea el 24 de diciembre y apunta a vacunar al 80% de los habitantes del país para el 30 de junio.

Más de 6 millones de personas han recibido al menos una dosis de la vacuna china Sinovac o de la estadounidense Pfizer-BioNTech, y 3,2 millones han recibido ambas inyecciones.

 

Nuevas muertes diarias en Chile
Por millón de personas. Promedio de los siete días anteriores

Gráfico de The Guardian. Fuente: Johns Hopkins University. Nota: JHU recopila estos datos de varias fuentes cuyas metodologías pueden diferir entre sí. Además, muchas de las fuentes han cambiado sus prácticas de presentación de informes desde el comienzo de la pandemia o han revisado sus datos.

 

Chile sigue superando a otros países de la región: su tasa de 49,19 dosis de vacunación por cada 100 personas está muy por encima de las 7,79 de Brasil, su competidor más cercano. A principios de marzo, el gobierno chileno incluso pudo donar 20.000 dosis de la vacuna Sinovac a Ecuador y Paraguay.

La aceptación de la vacuna ha sido buena entre los chilenos mayores, que están acostumbrados a las extensas campañas contra la influenza en invierno habilitadas por una sólida red de salud pública. Todas las personas de 50 años o más podrán recibir una primera dosis antes del 10 de abril.

"El problema con la comunicación es que no ha sido consistente en el interior del gobierno", explicó Aguilera. "Mientras que el Ministerio de Salud ha pedido repetidamente a la gente que se cuide, el Ministro de Economía ha estado abriendo casinos, gimnasios y cines".

Otros han señalado permisos de vacaciones emitidos por el gobierno que permitieron el movimiento entre regiones del país durante el verano.

La Región Metropolitana de Santiago alberga a casi el 40% de la población de Chile y es la única de sus 16 regiones que no tiene costa. En gran parte de la ciudad, la gente está hacinada en pequeños apartamentos con acceso limitado a áreas verdes y espacios de ocio, y el comité de Aguilera fue enfático en recomendar que se deje salir a la gente de las ciudades durante el verano, siempre que se tomen precauciones.

 

La tasa de vacunación de Chile es de poco más de 50 por cada 100 personas y ha administrado 9,6 millones de dosis

Vacunas totales por cada 100 personas y número total de dosis administradas entre paréntesis

Gráfico de The Guardian | Fuente: Our World in Data. Nota: Las cifras se refieren a dosis individuales de vacuna, no a personas vacunadas. Dado que la intención de la mayoría de las vacunas es administrar dos dosis a cada persona, las cifras de la tasa superarán las 100 por cada 100 personas. Números según lo informado por países individuales.

Sin embargo, con los viajes internacionales todavía permitidos, muchos chilenos aprovecharon los vuelos baratos a Miami, Brasil, República Dominicana y otros destinos, lo que provocó que el gobierno endureciera las restricciones para los viajeros que regresan, pero no hasta después de que terminara la temporada de vacaciones de verano.

"Estoy seguro de que las vacunas aliviarán el número de casos una vez que se haya sometido a una cantidad suficiente de la población, pero es poco probable que se observe algún efecto positivo en términos de reducción de hospitalizaciones y casos graves en personas mayores antes de mediados de abril", dijo Aguilera.

 

* Este artículo fue enmendado el 28 de marzo de 2021 para aclarar las reglas actuales de bloqueo en Chile. Una versión anterior decía que las restricciones significaban que la mayoría de los habitantes no podían salir de casa ni siquiera para hacer compras esenciales; esto se aplica al fin de semana, pero durante la semana hay un sistema de permisos en funcionamiento.

Publicado en The Guardian el 28 de marzo de 2021.

https://www.theguardian.com/global-development/2021/mar/28/chile-coronavirus-lockdowns-vaccination-success?utm_term=Autofeed&CMP=twt_gu&utm_medium&utm_source=Twitter#Echobox=1616925081